译文
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
花开的时候象(xiang)雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅(jin)有。散发出来(lai)的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西(xi)风飕飕而生。
花丛中摆下一壶好酒(jiu),无相知作陪独自酌饮。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。