译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
一袭深红色的长裙日子久了(liao)便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东(dong)西就比不得新的东西讨人喜欢。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
依仗华山(shan)之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作(zuo)为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
(由于生长的地势高低(di)不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
注释
⑻忒(tè):差错。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
30.以:用。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
③“羽书”两句:告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。羽书,同羽檄。这里指告急的文书。
④沼:池塘。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。