译文
分(fen)手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一(yi)方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
可到像萧史那样参加(jia)盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们(men)都顺从。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓(gu)声。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知(zhi)又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
注释
实:装。
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
⑴原注:时将游蓟门。题注:《元和郡县志》:洪波台,在磁州邯郸县西北五里。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。