译文
面对秋菊,难(nan)于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
这些都是些儿戏(xi),微不足道,所(suo)以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空(kong)劳(lao)碌?
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默(mo)不作声地了事啊!
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟(di)弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
注释
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
163.湛湛:水深的样子。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。