译文
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭(wei)水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归(gui)乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并(bing)生连理枝。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗(li)栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾(zai)祸(huo)来相逼。长睡(shui)但把耳塞起!
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存(cun)在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
注释
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
兴味:兴趣、趣味。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。