译文
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
何必(bi)眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
而这时候(hou),满天风雨,只有(you)我一个人的身影独自离开了(liao)那西楼。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟(jie)。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花(hua)池深处。
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山(shan),完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
注释
仓庚:鸟名,就是黄莺。
异材:优异之材。表:外。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
(8)拟把:打算。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
283. 勒兵:约束,整顿军队。一说,检阅军队。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。