译文
我的心追逐南去的云远逝了,
虚寂(ji)的厅堂秋风淅淅,
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
这是一年中最美的季节,远胜过绿(lv)柳满城的春末。
咸平二年八月十五日撰记。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
岁月太(tai)无情,年纪从来不饶人。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
高山似的品格怎么能仰望着他?
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今(jin)夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原(yuan)那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
注释
(3)秋梦绿:秋夜梦中所见草木葱笼的春夏景象。《红楼梦》程高本作“秋梦续”,“续”与“惊破”相反,又与下句“不忍眠”矛盾。
⑨俱:都
17 .间:相隔。
患:祸害,灾难这里做动词。
稚子:年幼的儿子。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
(55)亲在堂:母亲健在。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。