译文
孤苦的老臣曾经留下(xia)悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好(hao)的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么(me)(me)两样。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应(ying)当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田(tian)就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
我来到商山看洛(luo)水,到幽静之处访神仙。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
注释
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
无谓︰没有道理。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
(79)折、惊:均言创痛之深。
275、终古:永久。
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。