译文
初冬时节,从十几(ji)个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
深夜里风吹竹叶萧(xiao)萧不停,千声万声都是(shi)别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有(you)做成灯芯又燃尽。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
因为一路(lu)上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿(hong)雁到紫色天廷。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
①歌罢钱塘:用南齐钱塘名妓苏小小的故事。《春渚纪闻》记载她的《蝶恋花》词一首,词中有“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度”之句。钱塘,即杭州,曾为南宋都城,古代歌舞繁华之地。
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。
17.杀:宰
浃(jiā):湿透。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
流矢:飞来的箭。