译文
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
为什么呀为什么?越是(shi)消愁愁更多!终日徘徊在水(shui)堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅(fu)的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波(bo)。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳(lao)。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花(hua),向心上人唾个不停。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
注释
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。
(2)失:失群。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
(2)《旧唐书》:开元十三年十月辛酉,东封泰山,发自东都。十一月丙戌,至兖州岱宗顿。己丑日南至,备法驾登山,仗卫罗列山下百余里,诏行从留于谷口,上与宰臣礼官升山。庚寅,祀吴天上帝于上坛,有司祀五帝百神于下坛。礼毕,藏玉册于封祀坛之石磩。然后燔紫燎发,群臣称万岁,传呼自山顶至岳下,震动山谷。