译文
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近(jin)酒家(jia)。金陵歌女似乎不知(zhi)何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
回过头去呼唤(huan)一代英主虞舜(shun)大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
(晏子)说:“君主死了回哪呢?君主是民众的君主,难道是凌驾于民众之上的君主?君主的职责(ze)要主掌国家。君主的臣子,岂是为了俸禄?臣子的职责要保护国家。因此君主为国家社稷死就该随他死,为国家社稷逃亡就该随他逃亡。如果是为他自己死为他自己逃亡,不是他的私密昵友,谁去担这份责啊?况且他人立了君主却要将他杀死,我怎么能随他去死,随他去逃亡呢?
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
驽(nú)马十驾
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
14. 而:顺承连词,可不译。
⑩立子:立庶子。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。