译文
夜已深(shen),帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入(ru)睡。作者思乡(xiang)心切,孤单落寞,不由(you)得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
池中(zhong)水波平如镜子,映照着(zhuo)夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
饯行酒席上唱完离别的悲(bei)歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线(xian),离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
农夫停止耕(geng)作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
注释
奄奄:气息微弱的样子。
41. 无:通“毋”,不要。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
⑵不见居人只见城:取自唐·欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》中的“驱马觉渐远,回头长路尘。高城已不见,况复城中人”,谓城、人皆不可见。此谓见城不见人(指述古),稍作变化。