译文
家里已(yi)经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
树林里有一只奇异的(de)鸟,它自言是凤凰鸟。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并(bing)不轻易发箭。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来(lai)。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
一群(qun)小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
不知寄托了多少秋凉悲声!
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
王侯们的责备定当服从,
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
注释
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
多能:多种本领。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
⑾钟:指某个时间。
以:因为。御:防御。