译文
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是(shi)为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似(si)乎是在责(ze)怪我违背誓言与其分离。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮(zhe)拦地洒满秦淮河上。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
返(fan)回故居不再离乡背井。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
汉江之泽水(shui)回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
注释
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
方:比。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。