译文
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
金陵是帝王居住的(de)(de)城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无(wu)法与当地山(shan)川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
在高(gao)入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇(jiao)愁的酒杯。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
心里遥想着要与佳人成(cheng)为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
注释
11. 养:供养。
(50)效:效力,尽力。官:官职。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
纳:放回。