译文
江水曲曲折折地绕着花草(cao)丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
我听说湘夫人啊(a)在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
故乡的人今夜一定在思念远在千里(li)之外的我;我的鬓发已经变得斑(ban)白,到了明天又是新的一年。
猿在洞庭湖畔树上啼叫(jiao),人乘木兰舟在湖中泛游。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正(zheng)算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹(ji)的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
天亮去寻(xun)找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
注释
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。
(15)中庭:庭院里。
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
此首一本题作《望临洮》。
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。
②汝:你,指吴氏女子。
79.深远:长远,作动词“计”的补语。