译文
这是《《拟行路难十八首(shou)》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
在后妃居住(zhu)的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧(jiu)和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
旧日被霜(shuang)摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
您看这个(ge)要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过(guo)。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
艳丽(li)的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
注释
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
足:一作“漏”,一作“是”。
⑥缀:连结。
243、辰极:北极星。
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
⒉遽:竞争。
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。
[26]延:邀请。