译文
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来(lai)了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经(jing)很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着(zhuo)野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
吴越美女艳如(ru)花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵(zong)忘情。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
三月份没有雨刮着旱(han)风,麦苗不开花不多枯黄死。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可(ke)以获得重用了。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
注释
(12)箕子:商纣王的叔父。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⑹昔岁:从前。
18.贵人:大官。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。