译文
月亮本来就不懂(dong)饮酒,影子徒然在身前身后。
夜郎离这里万里之遥道,西去(qu)令人衰老。
一(yi)年俸禄有三百石,到了(liao)年底还有余粮。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我(wo)流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
金阙岩前双峰矗立入云端,
今日又开了几朵呢?
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已(yi)经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花(hua)有同一种梦想。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
铿锵打(da)钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
说:“回家吗?”
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
亵玩:玩弄。
41、亭亭如盖:高高挺立,树冠像伞盖一样。亭亭,直立的样子。盖,古称伞。
道济天下之溺:谓提倡儒家之道,使天下人不受佛教、道教之害。
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
⑥奔:奔跑。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。