译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
似娇还(huan)羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸(an)青山相对(dui)迎。怎忍心分手有(you)离情。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封(feng)邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天(tian)下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉(ran)正从秦王那里(li)接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
登上北芒山啊,噫!
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
注释
言于侧——于侧言。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
(12)滴沥:水珠下滴。
⑦元自:原来,本来。
结草:指报恩。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
(1)遂:便,就。