译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二(er)冬《陶渊明集译注》
现在要离开这个熟悉的(de)老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
青山尚且可以矗立如(ru)琴弦(xian),人生孤立无援又有何妨碍!
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
沉潜的龙,姿态是多(duo)么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌(ge),更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
注释
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
(56)暝(míng):合眼入睡。
(12)生人:生民,百姓。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
⑴京师:指北宋都城汴梁。