译文
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
早晨,画栋飞上了南浦的云;
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在(zai)飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款(kuan)款而归。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣(xin)赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受(shou)到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪(cong)明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
注释
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
平昔:平素,往昔。
151. 纵:连词,纵然,即使。
孔悲:甚悲。孔:很。
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。