译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
我还存有过去的(de)乐管,乐曲(qu)凄怨惊动了四邻。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花(hua)。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
黄莺巢居在密叶之间(jian),柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独(du)自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
临颍美人李(li)十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广(guang)。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
⑤蝥弧:旗名。
368、不周:山名,在昆仑西北。
彼:另一个。
独:只,仅仅。
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。