译文
江边的几树梅花真是令(ling)人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊(huai),离开,又回来。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
他们当初在这里(li)炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红(hong)花上往下滴。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长(chang)久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴(cui),黯然销魂。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
注释
花有清香:意思是花朵散发出清香。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
(16)务:致力。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
46、文:指周文王。
故:原来。