首页 古诗词 永遇乐·京口北固亭怀古

永遇乐·京口北固亭怀古

清代 / 聂含玉

"曲江千顷秋波净,平铺红云盖明镜。大明宫中给事归,
城阙沈沈向晓寒,恩当令节赐馀欢,瑞烟深处开三殿,
名声暂膻腥,肠肚镇煎煼。古心虽自鞭,世路终难拗。
云弝绝骋聒旱雷。乱袖交竿管儿舞,吴音绿鸟学言语。
品物载休,惟天子守,乃二公之久。惟天子明,
发地结菁茆,团团抱虚白。山花落幽户,中有忘机客。涉有本非取,照空不待析。万籁俱缘生,窅然喧中寂。心境本同如,鸟飞无遗迹。
清风惜不动,薄雾肯蒙昏。嘉昼色更晶,仁慈久乃存。
月婵娟,真可怜。夜半姮娥朝太一,人间本自无灵匹。
攒虫锼古柳,蝉子鸣高邃。大带委黄葛,紫蒲交狭涘。
"朝蝇不须驱,暮蚊不可拍。蝇蚊满八区,可尽与相格。
峡听哀哭泉,峡吊鳏寡猿。峡声非人声,剑水相噼翻。
"生于碛砺善驰走,万里南来困丘阜。青菰寒菽非适口,
拂镜羞温峤,薰衣避贾充。鱼生玉藕下,人在石莲中。
"病里出门行步迟,喜君相赠古藤枝。
"万株古柳根,拏此磷磷溪。野榜多屈曲,仙浔无端倪。
天阳熙四海,注视首不颔。鲸鹏相摩窣,两举快一啖。
西施晓梦绡帐寒,香鬟堕髻半沉檀。辘轳咿哑转鸣玉,惊起芙蓉睡新足。双鸾开镜秋水光,解鬟临镜立象床。一编香丝云撒地,玉钗落处无声腻。纤手却盘老鸦色,翠滑宝钗簪不得。春风烂漫恼娇慵,十八鬟多无气力。妆成婑鬌欹不斜,云裾数步踏雁沙。背人不语向何处?下阶自折樱桃花。
公冶本非罪,潘郎一为民。风霜苦摇落,坚白无缁磷。


永遇乐·京口北固亭怀古拼音解释:

.qu jiang qian qing qiu bo jing .ping pu hong yun gai ming jing .da ming gong zhong gei shi gui .
cheng que shen shen xiang xiao han .en dang ling jie ci yu huan .rui yan shen chu kai san dian .
ming sheng zan shan xing .chang du zhen jian chao .gu xin sui zi bian .shi lu zhong nan ao .
yun ba jue cheng guo han lei .luan xiu jiao gan guan er wu .wu yin lv niao xue yan yu .
pin wu zai xiu .wei tian zi shou .nai er gong zhi jiu .wei tian zi ming .
fa di jie jing mao .tuan tuan bao xu bai .shan hua luo you hu .zhong you wang ji ke .she you ben fei qu .zhao kong bu dai xi .wan lai ju yuan sheng .yao ran xuan zhong ji .xin jing ben tong ru .niao fei wu yi ji .
qing feng xi bu dong .bao wu ken meng hun .jia zhou se geng jing .ren ci jiu nai cun .
yue chan juan .zhen ke lian .ye ban heng e chao tai yi .ren jian ben zi wu ling pi .
zan chong sou gu liu .chan zi ming gao sui .da dai wei huang ge .zi pu jiao xia si .
.chao ying bu xu qu .mu wen bu ke pai .ying wen man ba qu .ke jin yu xiang ge .
xia ting ai ku quan .xia diao guan gua yuan .xia sheng fei ren sheng .jian shui xiang pi fan .
.sheng yu qi li shan chi zou .wan li nan lai kun qiu fu .qing gu han shu fei shi kou .
fu jing xiu wen jiao .xun yi bi jia chong .yu sheng yu ou xia .ren zai shi lian zhong .
.bing li chu men xing bu chi .xi jun xiang zeng gu teng zhi .
.wan zhu gu liu gen .na ci lin lin xi .ye bang duo qu qu .xian xun wu duan ni .
tian yang xi si hai .zhu shi shou bu han .jing peng xiang mo su .liang ju kuai yi dan .
xi shi xiao meng xiao zhang han .xiang huan duo ji ban chen tan .lu lu yi ya zhuan ming yu .jing qi fu rong shui xin zu .shuang luan kai jing qiu shui guang .jie huan lin jing li xiang chuang .yi bian xiang si yun sa di .yu cha luo chu wu sheng ni .xian shou que pan lao ya se .cui hua bao cha zan bu de .chun feng lan man nao jiao yong .shi ba huan duo wu qi li .zhuang cheng wo duo yi bu xie .yun ju shu bu ta yan sha .bei ren bu yu xiang he chu .xia jie zi zhe ying tao hua .
gong ye ben fei zui .pan lang yi wei min .feng shuang ku yao luo .jian bai wu zi lin .

译文及注释

译文
可(ke)恨你不像江边楼上(shang)高悬的明月,不管人(ren)们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来(lai)。
  本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便(bian)是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然(ran)而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有(you)阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍(bian)池塘里一片片新荷。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
早知潮水的涨落这么守信,
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
  吴国公子季札前来鲁国访问……请求观赏周朝的音乐和舞蹈。鲁国人让乐工为他歌唱《周南》和《召南》。季礼说:“美好啊!教化开始奠基了,但还没有完成,然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说:“美好啊,多深厚啊!虽然有忧思,却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这个样子,这大概是《卫风》吧!”乐工为他歌唱《王风》。季札说:“美好啊!有忧思却没有恐惧,这大概是周室东迁之后的乐歌吧!”乐工为他歌唱《郑风》。季札说:“美好啊!但它烦琐得太过分了,百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说:“美好啊,宏大而深远,这是大国的乐歌啊!可以成为东海诸国表率的,大概就是太公的国家吧?国运真是不可限量啊!”乐工为他歌唱《南风》。季札说:“美好啊,博大坦荡!欢乐却不放纵,大概是周公东征时的乐歌吧!”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说:“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大,宏大到了极点,大概是周室故地的乐歌吧!”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说:“美好啊,轻飘浮动!粗扩而又婉转,变化曲折却又易于流转,加上德行的辅助,就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说:“思虑深远啊!大概是帝尧的后代吧!如果不是这样,忧思为什么会这样深远呢?如果不是有美德者的后代,谁能像这样呢?”,乐工为他歌唱《陈(chen)风》。季札说:“国家没有主人,难道能够长久吗?”再歌唱《郐风》以下的乐歌,季礼就不作评论了。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。

注释
18、莫:没有什么
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
随分:随便、随意。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
②彩云飞:彩云飞逝。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。

赏析

  此诗塑造了一个荒淫奢侈、醉生(sheng)梦死的贵族公子形象,把他不知内忧外患,只顾挥霍浪费,荒淫好色的丑恶行径同晚唐危机四伏的社会环境形成鲜明的对照,也暗示了让这种纨绔子弟身居高位,正是当时政治腐败的表现,是国运不振的重要根源。
  此诗盛赞宴享时酒肴之甘美盛多,以见丰年多稼,主人待客殷勤,宾主共同欢乐的情景。诗中所称的“君子”,是宾客对主人美称。
  “骊歌”,告别之歌。《诗经》有逸诗《骊驹》篇,为告别所赋,因以为典。“缓缓”者,依依之况也。与亲朋话别筵席,难以舍分。“磨铁砚”,用五代桑维翰事。据《新五代史》本传云,主司恶“桑”、“丧”同音,劝桑不予进士。桑乃以所铸铁砚示人,谓“砚弊则改而它仕。”卒以进士及第。“撤金莲”用唐令狐綯、宋苏轼事。据二人本传载,綯、轼均尝夜对禁中,唐帝尝以金莲华炬送綯还;宋帝尝“彻御前金莲烛送归院。”谓己之《入都》李鸿章 古诗,立桑维翰之志,誓取进士;效令狐綯、苏轼之功,再回故里时能得帝王以金莲华炬、金莲烛相送也。馆阁,翰林院之称。而今此处正乏人物,正是我文章报国大可为之时。“揽”,撮持也;“苍苍”,深黑也;“迍邅”,困顿也。句谓时尚年轻,终不当久不得志耳。
  “征夫怀往路,起视夜何其”。然而严酷的现实很快搅散了这对恩爱夫妻“嬿婉及良时”的美梦,一度出现于两人之间的一小块晴空被即将出征、离别在即的阴影覆盖了。作者在此笔锋陡转,在点出主人公“征夫”身份的同时,随即将开头轻松、欢快的气氛一下子抛入生离死别的无限悲哀。诗中的男子惦念着不久将要上路,时不时地起身探望窗外的天色,因为他心里清楚地知道,只要天一亮,他就要启程应征,那漫无期限的离别将要取代新婚的片刻欢愉。所以当他看到参辰星已在天边隐去,天将破晓时,心中顿时涌起一般股难以言传的酸楚。“去去”两字相迭,生动地表现了主人公道别时那种痛苦不堪、语噎词塞的情态。人世间的一般离别,已使人为之黯然销魂,何况新婚嬿尔正是人生“花好月圆”之时,又何况这对年轻的恩爱夫妻所面临的不是一般的离别,而是奔赴战场、相见无期的生死离别;这不能不叫人五内俱裂,泪如泉涌。“握手一长叹,泪为生别滋”,读着这样的诗句,这对青年男女无限悲怆、难以自持的情景如在眼前,此景此情催人泪下,历千年而不灭其震撼人心的强大力量。以后宋代词家柳永写恋人之别,有“执手相看泪眼,竟无语凝噎”(《雨霖铃·寒蝉凄切》)之语,元代戏剧家王实甫《西厢记》写张生、莺莺长亭之别,又有“听得一声‘去也’,松了金钏”的描写,虽然都有一定的感染力,并与此诗有某种相似之处,但与此诗对封建兵役制给青年男女带来的心灵创伤的表现相比,毕竟显得纤弱多了。
  二首均有声有色,有情景交融之妙。用字亦有讲究。
  首先,把专进谗言的人比作苍蝇,这是十分贴切的。苍蝇作为一种令人厌恶的昆虫,具有追臭逐腐、散播病菌、嗡嗡乱叫等习性,而这些习性与人间专找缝隙(feng xi)进谗言害人者如出一辙。因此用苍蝇来喻指进谗者,这本身已是一个极大的成功;更遑论此诗三章均以“营营《青蝇》佚名 古诗”取喻起兴,把它四处飞舞、不停播乱的特性表现得淋漓尽致。所以这三章前两句仅以更换末一字的形式重复出现,似拙实巧,令人不由(bu you)对苍蝇产生一种挥之不去的厌恶感。“樊”“棘”“榛”三字一义,其实都指篱笆而言,但每一次变化,又不仅仅是单纯的同义反覆,而是隐含了对苍蝇见缝就叮、不弃不舍的深刻揭露。
  “莫唱当年长恨歌,人间亦自有银河”两句,表现了诗人对下层百姓疾苦的深切同情;“泪比长生殿上多”一句,揭露了社会上的种种不幸迫使诸多夫妻不能团圆的现实。
  然而从“空令”二句起,诗的情绪转入了低沉悲凉,紧扣了题中的“伤”字。刘琨诗中立志报国的雄心与壮志难酬的悲愤是交织在一起的,江淹这首拟作也如此。事实上,刘琨未能实现理想并不是他没有古人那样的才干,而是时势使他难以施展才干。眼看岁月无情流逝,内心的痛苦和焦虑也与日俱增。刘琨自己诗歌提到古人的业绩一则是为了表明自己的志向,再则也是用古人的功成名就和自己的一无所成作对照,以显示出自己内心的痛苦和悲愤。江淹对此深有体会,故拟作中的用典和刘琨《重赠卢谌》中的用典非常相像。
  这首歌谣描述了远古时代人们的生存状况,表现了原始社会中人们朴素唯物主义的思想感情。从中可以看到老子“小国寡民……甘其食,美其服,安其居,乐其俗。邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死,不相往来”的影子。语言简朴,叙事简练并结合抒情议论,开头四句连续使用排比句式,语势充沛。整首歌谣风格极为质朴,没有任何渲染和雕饰,艺术形象鲜明生动。歌者无忧无虑的生活状态、怡然自得的神情,都表现得十分自然真切。
  “时不利兮稚不逝”,天时不利,连乌骓马也不肯前进了。项羽不是新时代的骄子,而是旧制度的牺牲品。在四年的楚汉战争之中,他虽然与汉军大战七十,小战半百,打了不少胜仗,但仍是匹夫之男,既不善于用人,更不会审时度势,他的失败根本不是什么天意,全是咎由自取。
  这首诗在艺术上善于映衬与妙用指代。一、二句对环境的描写,竭力突出自然环境的恶劣,用浓重氛围映衬从军将士无所畏惧的精神风貌。如果是在风和日丽、山明水净的条件下行军,便难能见出士气的昂扬坚强了。适应氛围描写的需要,在押韵上采用了入声的韵脚,一、二、四句末一字入韵,“裂”、 “折”、“雪”都是入声“屑”韵字,韵尾为舌尖音,收音短促,适宜于抒写或悲或壮的诗情。
  诗的首联首句:“非银非水映窗寒”,写的便是月色,并未真正切题。只有到了次句:“试看晴空护玉盘”才正式进入咏月本意。这一句的“护玉盘”之喻,是较(shi jiao)为形象生动的。然而这种比况并非始于香菱,在李白《古朗月行》一诗中,就已有“小时不识月,呼作白玉盘”之句,只不过香菱在这里把它借用过来罢了。较之前诗“玉镜”、“冰盘”等词,这一借用显然要高明一些,表达的意思也就雅致一些。
  “飞锡离乡久,宁亲喜腊初。”“飞锡”云游四海,其态若飞。怀素出家之后,多年在外云游,难以归乡。今天是腊月初,因为“省宁”亲长,才得“飞锡”归来。
  诗的第一句开门见山,从诗人自己过去怎样对待邻妇扑枣说起。“扑枣”就是打枣。这里不用那个猛烈的上声字“打”,而用这个短促的、沉着的入声字“扑”,是为了取得声调和情调的一致。“任”就是放任。之所以要放任,第二句说:“无食无儿一妇人。”原来这位西邻竟是一个没有吃的、没有儿女的老寡妇。诗人等于是在对吴郎说:“对于这样一个无依无靠的穷苦妇人,我们能不让她打点枣儿吗?”
  独闭的闲门,摇曳的小草,使人浸润在“绿满窗前草不除”的幽静自在境界,滋味咸化于这静默的世界之中。

创作背景

  中进士虽然荣耀,但是只是进入仕途的初始,日后的路还长得很。进士的名次也不能决定日后成就的高低,要取得朝廷的重视,就必须有得力的人推荐,这样,新科进士逐一拜见朝中显要,展示才华,而朝中显要也是十分愿意与这些新科进士结交,提携后进。这本是惯例,不足为奇。某些人认为苏辙这是刻意奉承讨好韩琦,却是小人之心度君子之腹!

  

聂含玉( 清代 )

收录诗词 (7498)
简 介

聂含玉 聂含玉,开原人。

西湖杂咏·春 / 费莫万华

"龟,汝灵于人,不灵于身,致网于津。吾灵于身,
何时出得禁酒国,满瓮酿酒曝背眠。"
吞吐一腹文,八音兼五色。主文有崔李,郁郁为朝德。
孔子修春秋。二百四十年,月蚀尽不收。今子咄咄词,
"客路度年华,故园云未返。悠悠去源水,日日只有远。
一家相送入南山。买来侍女教人嫁,赐得朝衣在箧闲。
百辟贺明主,皇风恩赐重。朝廷有大事,就决其所从。
西天移向此间来。岩前芍药师亲种,岭上青松佛手栽。


悯黎咏 / 巫马晓斓

口传天语到鸡林。烟开鳌背千寻碧,日浴鲸波万顷金。
"南康太守负才豪,五十如今未拥旄。早得一人知姓字,
泾灞徒络绎,漆沮虚会同。东流滔滔去,沃野飞秋蓬。
若为说得溪中事,锦石和烟四面花。"
渐阶群振鹭,入学诲螟蛉。苹甘谢鸣鹿,罍满惭罄瓶。
饮馔开华幄,笙歌出钿车。兴酣樽易罄,连泻酒瓶斜。
月桂亏还正,阶蓂落复滋。从斯分历象,共仰定毫厘。"
铜龙啮环似争力。瑶姬凝醉卧芳席,海素笼窗空下隔。


替豆萁伸冤 / 单于娟

劝参留守谒大尹,言语才及辄掩耳。水北山人得名声,
连城鸾凤分,同气龟龙出。并力革夷心,通筹整师律。
"一闭黄蒿门,不闻白日事。生气散成风,枯骸化为地。
元君理庭内,左右桃花蹊。丹霞烂成绮,景云轻若绨。
嶷嶷桂林伯,矫矫义勇身。生平所未识,待我逾交亲。
参差摇翠色,绮靡舞晴空。气禀祯祥异,荣沾雨露同。
研几未淳熟,与世忽参差。意气一为累,猜仍良已随。
沉哀日已深,衔诉将何求。


咏燕 / 归燕诗 / 慕容仕超

夜静江水白,路回山月斜。闲寻泊船处,潮落见平沙。"
"唱得凉州意外声,旧人唯数米嘉荣。
三山不见海沉沉,岂有仙踪更可寻。青鸟去时云路断,
更撰居山记,唯寻相鹤经。初当授衣假,无吏挽门铃。
王正降雷雨,环玦赐迁斥。倘伏夷平人,誓将依羽客。
临行记分处,回首是相思。各向天涯去,重来未可期。"
堂上陈美酒,堂下列清歌。劝君金曲卮,勿谓朱颜酡。
笙歌出见穆天子,相引笑看琪树花。"


青杏儿·风雨替花愁 / 赫连红彦

群行忘后先,朋息弃拘检。客堂喜空凉,华榻有清簟。
"高居胜景谁能有,佳意幽情共可欢。新柳绕门青翡翠,
世事近来还浅促。愿君看取吴门山,带雪经春依旧绿。
回望万里还家羞。阳山穷邑惟猿猴,手持钓竿远相投。
"迢迢山上路,病客独行迟。况此分手处,当君失意时。
"铸镜须青铜,青铜易磨拭。结交远小人,小人难姑息。
官刑一朝耻,公短终身羞。公亦不遗布,人自不盗牛。
"君家山头松树风,适来入我竹林里。一片新茶破鼻香,


菩萨蛮·梅雪 / 以重光

别剑不割物,离人难作威。远行少僮仆,驱使无是非。
关山远别固其理,寸步难见始知命。忆昔与君同贬官,
"剧韵新篇至,因难始见能。雨天龙变化,晴日凤鶱腾。
柳巷还飞絮,春馀几许时。吏人休报事,公作送春诗。
"谁言旧居止,主人忽成客。僮仆强与言,相惧终脉脉。
又听金声继玉声。才出山西文与武,欢从塞北弟兼兄。
"河鼓灵旗动,嫦娥破镜斜。满空天是幕,徐转斗为车。
归牛休马,丰稼于野。我武惟皇,永保无疆。"


瑞鹤仙·郊原初过雨 / 皮癸卯

星居占泉眼,火种开山嵴。夜渡千仞谿,含沙不能射。"
"洛河向西道,石波横磷磷。清风送君子,车远无还尘。
寓居湘岸四无邻,世网难婴每自珍。莳药闲庭延国老,开樽虚室值贤人。泉回浅石依高柳,径转垂藤闲绿筠。 闻道偏为五禽戏,出门鸥鸟更相亲。
夷狄寝烽候,关河无战声。何由当阵面,从尔四蹄轻。"
众烬合星罗,游氛铄人肤。厚地藏宿热,遥林呈骤枯。
南方山水生时兴,教有新诗得寄余。
"越山有鸟翔寥廓,嗉中天绶光若若。越人偶见而奇之,
何忍索我抱看满树花。不知四体正困惫,


菩萨蛮·玉皇宫殿高无极 / 旁乙

那知我年少,深解酒中事。能唱犯声歌,偏精变筹义。
摧贤路已隔,赈乏力不任。惭我一言分,贞君千里心。
即事观农稼,因时展物华。秋原被兰叶,春渚涨桃花。
数杯浇肠虽暂醉,皎皎万虑醒还新。百年未满不得死,
"行尽青山到益州,锦城楼下二江流。
汴州忽复承平事,正月看灯户不扃。"
江南有情,塞北无恨。"
"炎凉正回互,金火郁相乘。云雷时交构,川泽方蒸腾。


庆州败 / 景航旖

静称垂松盖,鲜宜映鹤翎。忘忧常目击,素尚与心冥。
境胜闾阎间,天清水陆分。和诗将惠政,颂述九衢闻。"
"漾漾南涧水,来作曲池流。言寻参差岛,晓榜轻盈舟。
"心诵阴符口不言,风驱千骑出辕门。
安得颜子耳,曾未如此听。听之何有言,德教贵有形。
何当归帝乡,白云永相友。
"庭树晓禽动,郡楼残点声。灯挑红烬落,酒暖白光生。
拄到高山未登处,青云路上愿逢君。"


定西番·紫塞月明千里 / 磨恬畅

不见红球上,那论彩索飞。惟将新赐火,向曙着朝衣。"
春来诗思偏何处,飞过函关入鼎门。"
佛前灯焰透莲花。持斋已满招闲客,理曲先闻命小娃。
我云以病归,此已颇自由。幸有用馀俸,置居在西畴。
云衢念前侣,彩翰写冲襟。凉菊照幽径,败荷攒碧浔。
不见园花兼巷柳,马头惟有月团团。"
行逢里中旧,扑樕昔所嗤。一言合侯王,腰佩黄金龟。
上天何寥廓,下地何峥嵘。吾道岂已矣,为君倾兕觥。"