译文
水(shui)流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
车旁再挂上一(yi)壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
成群的(de)(de)鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天(tian)气,百花残谢,更加使人伤感。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
拔(ba)剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光(guang),房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整(zheng)理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
注释
(34)奖饰:奖励称誉。
8:乃:于是,就。
10.但云:只说
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
⑦农圃:田园。
罍,端着酒杯。
恻:心中悲伤。