译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有(you)(you)何忧愁?
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使(shi)用一件东西,未必不(bu)是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临(lin),修身不倦保安宁。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲(bei)哭?!”
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
唐临是万泉县令的下属官员。县监狱里关押着十几个囚犯,都是因为没缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束(shu),都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
注释
①也知:有谁知道。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
⑷但,只。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”