译文
参(cān通(tong)“叁”)省(xǐng)
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一(yi)天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心(xin)中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清(qing)(qing)他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音(yin),只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
5.露从今夜白:指在气节“白露”的一个夜晚。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
2、书:书法。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
④黄花地:菊花满地。