译文
神女以玉佩相赠的故事,传(chuan)说就发生在这座万山。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
这庙已经很久没(mei)有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
白鸥栖落水滨,默然(ran)地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀(ai)。
清净佛理完全领悟(wu)。善因素来为人信从。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀(xiu)木郁郁葱葱,秀色无边。
昔日游历的依稀脚印,
囚(qiu)徒整天关押在帅府里,
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘(zhai)下葵叶来煮汤。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
实:指俸禄。
蜩(tiáo):蝉。