译文
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的(de)情景出现在(zai)眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息(xi)。
春天到来时草(cao)阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条(tiao),格外轻飏。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
于是使得天下的父母都改(gai)变了心意,变成重女轻男。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
多谢老天爷的扶持帮助,
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
步骑随从分列两旁。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
田头翻耕松土壤。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
版尹:管户口的小官。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。