译文
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈(miao)的银河边。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风(feng)起而想起江东故都。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市(shi)。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云(yun)开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
你用野蔬充饥却说食物(wu)甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她(ta)相聚)。
注释
⑼幕下:即幕府中。军队出征,施用帐幕,为此古代将帅的官署叫“幕府”。
效,取得成效。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
(17)休:停留。
11、恁:如此,这样。