译文
魂魄归来吧(ba)!
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
放眼(yan)望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
风中(zhong)的落叶时聚时散(san),寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
因为一(yi)路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
翘(qiao)首(shou)遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
(5)琼瑶:两种美玉。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
其:在这里表示推测语气