译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
金溪有个叫方仲永的(de)百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来(lai)给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成(cheng)(cheng),并且诗的文采和道理都有值得(de)欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间(jian),我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体(ti)力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
听说金国人要把我长留不放,
这里的欢乐说不尽。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
注释
31.壑(hè):山沟。
⑷剧:游戏。
飞花:柳絮。
远:表示距离。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。