译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的(de)浪花般消逝。
永州的百姓都善于游泳。一天(tian),河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远(yuan),他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我(wo)腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿(er),他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行(xing)。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
邙山墓地的白(bai)杨树,长风摇荡著杨枝(zhi),万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路(lu)的两边。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
谷穗下垂长又长。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
你不深入了解我的忠心,反(fan)而听信谗言对我发怒。
注释
抵:值,相当。
及:等到。
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。
⒀河:黄河。
44、任实:指放任本性。
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”