译文
紫盖峰绵延(yan)连接着天柱峰,石廪山起伏(fu)不平连着祝融。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
不知寄托了多少秋凉悲声!
洼地(di)坡田都前往。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧(ba)。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监(jian),遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
倚靠在山崖(ya)傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
7.赖:依仗,依靠。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
30.三驱:据说古代圣贤之君在打猎布网时只拦住三面而有意网开一面,从而体现圣人的“好生之仁”。另一种解释为田猎活动以一年三次为度。
(26)大用:最需要的东西。
状:样子。
(25)主人:诗人自指。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称