译文
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景(jing)象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
正是绿肥红瘦的暮春(chun)时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
魂啊回来吧!
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
可以看到漳河之水(shui)曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封(feng)简短的书信,信中每(mei)一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其(qi)他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
其一:
小时候不认(ren)识月亮, 把它称为白玉盘。
绮罗黯淡了它的流光,池馆(guan)剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终(zhong)渐化为平川……
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
注释
(11)遏(è):控制,
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
⑵在(zài):在于,动词。
23自取病:即自取羞辱。
⑽鹅管:行状像鹅毛的笙管。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
5、吾:我。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。