译文
无限眷恋地抚摸着犁耙,
秋原飞驰本来是等闲事,
仍因堕泪碑而感到(dao)悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
善(shan)假(jiǎ)于物
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
奏乐调弦时,书籍靠边去(qu)。
马上要回归布(bu)山去隐居,逸兴高入云天。
新婚三天来到厨房(fang),洗手亲自来作羹汤。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送(song)行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
当时与我结交的人是何等之多(duo),但只有您才与我真正地志同道合。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
1、韩子:韩非,战国时期韩国人,法家代表人物,著有《韩非子》,下文引自《韩非子·五蠹》。
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
17.辄:总是,就
⑤急走:奔跑。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
3.始:方才。
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。