译文
如此规模巨大的(de)(de)工程,是(shi)(shi)谁开始把它建造?
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被(bei)付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家(jia),都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
兴致(zhi)正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
她送我的丝罗带(dai)久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
⒄翡翠:水鸟名。
10.亡走燕:逃到燕国去。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。