译文
重(zhong)阳佳节(jie),插《菊》郑谷 古诗在鬓发(fa),朵朵争俏。
平缓流动的水啊(a),也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落(luo)西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
这时,村里来了个驼背巫婆(po),(她)能借鬼神(shen)预卜凶吉。成名的妻子准(zhun)备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝(si)毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
注释
121、故:有意,故意。
6.萧萧:象声,雨声。
(11)万乘:指皇帝。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
飙:突然而紧急。