译文
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
功名富(fu)贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
我(wo)敬爱你不顾辛劳去(qu)侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月(yue)南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
魂啊不要去南方!
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种(zhong)润湿人的感觉。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。