译文
满腹离愁又被晚钟勾起。
无边的白草(cao)一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
痛惜我生不(bu)逢时啊(a),遇上这乱世纷扰难以药救。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪(lu),血流满面,头骨破碎,用手揉摩(mo),碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境(jing)中短暂的经历一样短暂。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服(fu)。
注释
⑺高情:高隐超然物外之情。
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。
(18)泰半:大半。
⒁碧:一作“白”。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。