译文
乘着骏马畅快地奔驰啊(a),驾驭之道岂须马鞭粗重。
弯曲的山路(lu)上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水(shui)气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我辞去永王的官却不受赏,反而远(yuan)谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词(ci)唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
它年复一年,日(ri)复一日,穿过天空,没入西海。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
1.吟:读,诵。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
(50)比:及,等到。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
(36)阙翦:损害,削弱。