译文
提着篮忘了(liao)采叶,昨夜又梦到渔阳(yang)。
地如果不(bu)爱酒,就不应该地名有酒泉。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也(ye)没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
远行之人切莫听这宫前(qian)的流水,流尽年华时光的正是此种声(sheng)音。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌(wan)稀。
古往今来使人愤(fen)恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
③雪:下雪,这里作动词用。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
篱落:篱笆。
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。