译文
树林间的红花(hua)已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
浓密(mi)的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我(wo)曾多少次骑着(zhuo)骏马到此处与(yu)你共度春(chun)光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪(jian)灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
一年年过去,白头发不断添新,
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天(tian)下地。
任天上云卷云舒,看世界(jie)人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
到现(xian)在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
注释
〔63〕去来:走了以后。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
〔17〕为:创作。
(6)顷之:过一会儿。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。