译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来(lai)秦始皇筑”女怀清台”纪念(nian)她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也(ye)觉得清凉。
凄寒的夜色里,只有孤独(du)的旅人漂泊在遥远的地方。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
要干农活(huo)便各自归去,闲暇时则又互相思念。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节(jie)的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
没有皮袄来抵御寒冬啊(a),恐怕死去春天再也见不到。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
注释
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
⑵求:索取。