译文
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之(zhi)后鲜(xian)血都洒在陈(chen)陶水泽之中(zhong)。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长(chang)安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复(fu)昔日的太平生活。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
出生既已惊(jing)动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
明朝更有(you)一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
注释
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
2.柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
伤:哀伤,叹息。
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
2、劳劳:遥远。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。