译文
柳树的根深深藏在水底,成了鱼(yu)的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
我寄心(xin)于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司(si)马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂(piao)泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳(yang)江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
你这无翅(chi)的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩(gou)、牙齿象锯一样地吃人肉!
注释
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。
32.遂:于是,就。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
④京国:指长安。
7、觅:找,寻找。