译文
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
划呀,划呀,惊动满滩的水(shui)鸟,都飞起来了(liao)。翻译三
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭(xi)来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
魂魄(po)归来吧!
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
窗(chuang)外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
请任意选择素蔬荤腥。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
惭(can)愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗(zong)所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
注释
诣:到........去(指到尊长那里去)。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
⑸古城:当指黄州古城。
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
169. 赴秦军:赶去与秦军拼命。赴:奔走以从事,这里有舍身投入的意思。