译文
细(xi)雨绵绵,梦境中塞外风(feng)物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一(yi)天比一天遥远。漫长(chang)的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交(jiao)相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个(ge)姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋(wu)檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对(dui)着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
日中三足,使它脚残;
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
古人传言此泉水,一饮(yin)就生贪婪心。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤(tang)。
注释
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
2. 白门:指今江苏南京市。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。