译文
山坡上一级一级的(de)畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错(cuo)落高低。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
难道社会上没有(you)贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
咸平二年八月十五日撰(zhuan)记。
飘泊不定的落魄生活,把(ba)诗人诗歌(ge)中慷概(gai)激昂(ang)之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
8.延和殿:宋代宫殿名。《宋史·地理志》:“崇政殿后有景福殿,其西,有殿北向,曰延和,便坐殿也。”宋神宗时,龙图阁直学士李柬之致仕,神宗特召见他于延和殿。
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
②穹庐:圆形的毡帐。
2、阳城:今河南登封东南。
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。